Sieve State
Historical document, translated for reference. It reflects medical knowledge of the 1920s–30s and is not medical advice.
Summary
Sieve state is a rare pathological condition of brain tissue characterized by a sieve-like appearance on cross-section due to dilated perivascular spaces. It is most commonly associated with senile brain atrophy and chronic meningitis.
Encyclopedia article (1928–1936)
SIEVE STATE, sieve-like condition (syn. siebformige Degeneration, Swiss cheese brain), a term introduced in 1848 by Durand-Fardel to denote that relatively rare change in brain tissue when, on cross-section, it resembles a sieve or strainer, i.e., appears as if permeated with numerous holes or cavities resembling Swiss cheese. The indicated cavities and openings represent greatly dilated perivascular lymph spaces of the brain. Under the microscope, in each cavity a blood vessel can be found, while the cavity wall reveals a picture of gliosis [see separate plates (pp. 671-672), Fig. 4]; some (Saltykov) found inside the cavities the development of a fibrous network and scarring of the cavities. In the origin of the sieve state, atrophy of the brain, decrease in its mass, and as it were, the withdrawal, retraction of brain tissue from the vessels were previously given primary importance; later it turned out (Borst) that apparently a significant role is played by stagnation of lymph in the perivascular spaces due to sclerotic changes in the pia and arachnoid membranes of the brain. The sieve state is most frequently encountered in senile atrophy of the brain and chronic meningitis; it is most sharply expressed in the area of the gray ganglia of the base of the brain (thalamus, corpus striatum).
Related articles
Cite this page
“Sieve State.” Soviet Medical Encyclopedia. English translation of Bolshaya Meditsinskaya Entsiklopediya, 1st ed. (Moscow, 1928–1936), ed. N. A. Semashko. https://sovietmedicalencyclopedia.pages.dev/article/sieve-state/